پایگاه منبر

ما برای تو پیروزی آشکاری فراهم ساختیم!...

ما تو را پيروزى بخشيديم [چه‌] پيروزى درخشانى!

به راستی ما برای تو پیروزی آشکاری فراهم آوردیم؛

ما براى تو پيروزى نمايانى را مقدر كرده‌ايم.

(ای رسول ما غم مدارکه) البته ما تو را به فتح آشکاری فیروز می‌گردانیم (که نه بس شهر مکّه بلکه شهر دلهای اهل عالم را فتح کنی).